Visit the website at jadrolinija.hr for info concerning a marine transportation to Vis Island.
You can get to island by a regular ferry boat (approximately 2 hours) of by a catamaran ship (approximately 1 hour) from Split several times a day.